Who controls Wikipedia?

Η Wikipedia, οι μυστικές λίστες και τα κλειστά club της Κύπρου
Posted by Νεόφυτος Δημητρίου Wed, 19 Dec 2007 15:30:27 GMT


Controversy has erupted among the encyclopedia's core contributors,
after a rogue editor revealed that the site's top administrators are
using a secret insider mailing list to crackdown on perceived threats
to their power.

— http://www.theregister.co.uk/2007/12/04/wikipedia_secret_mailing/


Σε μια mailing λίστα που 'μαι γραμμένος κι είτε μ'αρέσει είτε δεν μ'αρέσει συμμετέχουν οι πρωτεργάτες της φήμης περί κλειστού club του phigita.net είχε να λάβω μηνύματα για μήνες που να μου τραβήξουν την προσοχή ώσπου και παρέλαβα το ακόλουθο:

I have seen lots of signs in the University of Cyprus advertising a CyLUG meeting on the 28th of December.

Was a notice sent to the list for people to know about it and I missed it?

— Perikles







I saw those too, and as far as I am concerned, the mail list was not noticed. I wonder why…

— Christos








Dear all,

Yes, we plan on making a meeting on the 28th. I am working on a new
website, which should be up today or tomorrow, among with an
"official" message to the list.

Regards,
Andreas








Andreas and all the rest,

I don't want to sound ungrateful cause we really needed to get things moving again and this definitely is a step in the right direction, but it would have been much nicer if the list had been informed about all that is going on.

I know we are not much of a group any more and probably this was the fastest way to get things going again but we need to build up the group element of the LUG too if it is to survive any longer than the last attempt.

I would like to thank everyone that has worked on the page and organizing the meeting but would kindly ask them to give the list a little bit more information and why not, let us know if there is any way we can help.

Thanks,
Greg



Το site παραμένει το ίδιο αλλά δεν είναι αυτό το θέμα. Το θέμα είναι κατά πόσο ισχύει εκείνο που κοσμεί το πρωτοσέλιδο:

Η mailing-list μας είναι το κατ'εξοχήν μέσο επικοινωνίας των μελών, μαζί με τα meetings που διοργανώνονται κατά καιρούς.


Ή μήπως το κατ'εξοχήν μέσο επικοινωνίας είναι μια άλλη, πιο αποκλειστική λίστα; Ειδικά σ' ένα club που αφορά το ελεύθερο λογισμικό έπρεπε να υπήρχε περισσότερη διαφάνεια, όχι λιγότερη.

Θεωρώ ότι πρέπει να απολογηθεί η οργανωτική ομάδα ή το διοικητικό συμβούλιο, αν υπάρχει (*). Είναι φάουλ αυτό που έγινε… όχι μόνο να είμαστε για να το παίζουμε αρχηγοί και να υποδεικνύουμε τα λάθη των άλλων. Επίσης, σημαντικό ερώτημα είναι κατά πόσο είναι εκλογική η συνάντηση;

(*) Πραγματικά, δεν ξέρω ποιοι την αποτελούν — πέραν από ένα-δύο άτομα που υποψιάζομαι.

(**) Η υπόψη συζήτηση (αυτά που παραθέτω πιο πάνω) συνέβηκε στις 14/12/2007. Μέχρι σήμερα ακόμα να δημοσιευθούν οι λεπτομέρειες (ώρα, τόπος) και ο σκοπός της συνάντησης